El Ministerio del Tiempo – Das Zeitministerium

El Ministerio del Tiempo ist eine Serie des spanischen staatlichen Fernsehens RTVE, die in der Zeit von Februar 2015 bis November 2017 ausgestrahlt wurde. Den Titel der Serie kann man mit Zeitministerium übersetzen, allerdings wird mit dieser Übersetzung nicht klar warum es geht (mit dem spanischen Originaltitel allerdings auch nicht). Das Zeitministerium wacht nicht etwa über irgendwelche Arbeitszeitregelungen oder darüber, was jeder mit seiner Freizeit macht, sondern darüber was mit der Vergangenheit geschieht.

El Ministerio del Tiempo – Das Zeitministerium weiterlesen